Yazılım Yerelleştirme

Sunumun ilk bölümü, Lokalizasyon terimini açıklar. Belirli bir ülke ya da birbirine paralel birden fazla ülkenin taleplerine uymanın önemini açıklar. Lokalizasyonun üç önemli yönü tartışılır. Birincisi, uluslararalılaştırma, çeşitli kod sayfalarını, uluslar arası dil desteğini ve birbirine paralel birden fazla dili temsil eder. İkincisi, kullanıcı ara yüzünün sağlanması, sistemden alınan basılı belgeler ve çeşitli yerel dillerdeki kullanıcı dilleridir. Ve son olarak üçüncüsü, altında yerel yasal ve iş taleplerinin anlaşıldığı, bir sistemin işlevsel yerelleştirilmesidir. Yerelleştirmenin hangi şartlar altında değerlendirilmesi gerektiğini ve bu tür bir etkinliğin en iyi nasıl gerçekleştirilip sürdürüldüğü detaylı bir biçimde tartışılir.

İlgili Sunum